Há quem esteja convencido que
escrever bem é só isto: não cometer erros ortográficos.
Ah, se fosse assim tão fácil.
Mas, claro, é muito importante
aprender a evitá-los. Aliás, a minha profissão também persegue esses bichos
feios. E, na verdade, um texto bem escrito com erros ortográficos é como uma
bela casa em que a pintura está toda descascando. Ou alguém que se veste bem,
mas não repara nas manchas da roupa.
Sim, temos de limpar os
textos antes de apresentá-los em público.
Aqui ficam sete dicas (há muitas
outras, mas estas são as que me vieram à cabeça nesta tarde):
1.
A dica das dicas em se tratando da
língua escrita: ler muito. Ler ainda mais. Ler com
atenção. A ortografia também se aprende com o hábito da leitura. Aliás, é a
única forma de ganhar boas bases no âmbito da escrita. Bem, há outra: escrever.
Escrever muito. Repetir a dose durante muitos e bons anos e nunca achar que já sabe
o suficiente.
2.
Perceber que todos nós podemos cometer
erros. Quem acreditar que não corre o
risco de cometer erros, comete-os mais do que cometeria se tomasse uma boa
dose de cautela. E considerando as reações absurdas de algumas pessoas quando
observam os erros dos outros, há quem ande por aí convencido que o mundo se
divide entre os que cometem muitos erros e quem não cometem erro algum. Ah,
mesmo aqueles que dominam a ortografia têm horas dificuldades, escrevem tanto
que às vezes chegam a cometer erros infantis…
3.
Revisar os nossos textos. Sim,
eu sei: é óbvio. Mas se o escrevente tiver demasiada confiança em si próprio
não revisa nada. Confesso aqui, porque estas dicas também são para mim: neste
blog, já me aconteceu dar o “Enter” sem reler o texto. Arrependi-me, quase
sempre. Mais vale reler. Por isso, não é demais repetir: depois de escrever,
convém ler. E o melhor é deixar passar algum tempo. Se estivermos a escrever no
computador, também é certo e sabido que há erros que só aparecerão quando o
texto já estiver impresso. Por fim, sempre que possível, convém pedir a um
amigo de confiança para olhar com atenção para os nossos textos.
Porque os nossos próprios erros têm uma tendência enervante para
serem invisíveis aos nossos olhos.
4.
Consultar obras de referência. A
ortografia é uma das áreas convencionais da língua: há regras relativamente
claras e estas regras vêm explicadas em prontuários e outras obras de
referência. É uma questão de tê-las ao alcance da mão. Outro truque: mesmo quando
não temos dúvidas, é interessante folhear um livro deste tipo e descobrir
pormenores da ortografia que não conhecemos.
5.
Aprender quais são os nossos erros
habituais. Todos nós cometemos um ou outro
erro com um pouco mais frequência do que o habitual. Seria uma boa ideia
procurar esse tipo de erro nos nossos textos. Podemos criar uma lista e tê-la
ao pé do computador. Mas, para que isto ocorra é preciso não estar convencido
que isto só ocorra com os erros dos outros.
6.
Usar o corretor ortográfico do Word. Outro
conselho óbvio, eu sei. Mas já vi tanto texto que merecia uma boa varredura
automática que vale a pena sublinhar o óbvio: os corretores ortográficos
automáticos ajudam a detectar alguns erros. E são fáceis de usar! Querem uma
dica um pouco mais estranha? Ponham o computador para ler o texto (é
possível!). Alguns dos erros que são quase invisíveis aos nossos olhos são
desmascarados quando nos arranham os ouvidos. Um exemplo? A falta de acento nos
ii.
7.
Dar mais atenção aos nossos erros do
que aos erros dos outros. Devemos corrigir os erros dos
outros? Sim, claro: em privado e com delicadeza. Mas viver obcecado com os
erros dos outros só nos deixa mais longe de melhorar o nosso próprio português.
Por isso, passe a olhar com mais afinco para os textos que produzimos. Se
formos exigentes e sarcásticos com os erros dos outros, sejamos ainda mais
exigentes e sarcásticos com os nossos próprios erros.
Disse no início que os erros
ortográficos são um aspecto secundário da língua. Mas a verdade é que se
cumprirmos estas dicas, aprenderemos muito sobre aquilo que é ainda mais
importante: como escrever de forma clara, como estruturar bem as frases, como
criar uma voz própria, como fazer com a língua aquilo que queremos. No fundo,
quem comete muitos erros ortográficos mostra que não lê muito, não revisa os
textos, não quer saber disso. Assim, é normal que os erros apareçam em maus
textos.
Pode acontecer de que bons textos sejam
escritos com muitos erros, mas é raro. A verdade é que os nossos cérebros
estão tão habituados a fazer a associação entre ortografia correta e o bom
português que, por mais qualidade que vejamos no tecido, ligamos mais às manchas.
...
Nenhum comentário:
Postar um comentário